الخراج والغنائم والإمارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3030

رواه Umar ibn al-Khattab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الخراج والغنائم والإمارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Umar ibn al-Khattab

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لأُخْرِجَنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى مِنْ جَزِيرَةِ الْعَرَبِ فَلاَ أَتْرُكُ فِيهَا إِلاَّ مُسْلِمًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أعلن النبي ﷺ أن غير المسلمين سيُخرجون من جزيرة العرب.

شرح المفردات والمصطلحات
جزيرة العرب

المنطقة التي تُعرف في الفقه الإسلامي بشبه الجزيرة العربية؛ وحدودها الدقيقة موضع نقاش فقهي.

الإخراج

إجراء إداري يُلزم الناس بمغادرة منطقة معينة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

بحث الفقهاء المتقدمون هذه الرواية إلى جانب نصوص أخرى تتعلق بالحكم الشرعي لجزيرة العرب ووجود غير المسلمين فيها. واختلفوا في حدودها الجغرافية وفي كيفية تطبيق ذلك، بما في ذلك مسائل الإقامة والتجارة والعهود. ولا يُعد هذا القول تفويضًا عامًا للأفراد لإخراج الناس؛ فهذه المسائل من اختصاص السلطة المخولة وتخضع للأحكام الشرعية النافذة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ الأقوال المتعلقة بالحكم والأقاليم ضمن سياقها الفقهي، ولا تستنتج منها صلاحية شخصية للتصرف.
  2. استشر عند السؤال عن التطبيق عالمًا موثوقًا ينظر في النصوص والأحكام ذات الصلة مجتمعة.
  3. ميّز بين صحة الرواية واختلاف التفسيرات الفقهية لنطاقها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.