الخراج والغنائم والإمارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3031

رواه Umar ibn al-Khattab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الخراج والغنائم والإمارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Umar ibn al-Khattab

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ وَالأَوَّلُ أَتَمُّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يروي هذا الطريق حديثًا بالمعنى نفسه، لكن الرواية الأولى أكثر اكتمالًا.

شرح المفردات والمصطلحات
سلسلة الرواة

تتابع الأشخاص الذين نقلوا قولًا.

بالمعنى نفسه

يتوافق المضمون، حتى إن اختلفت الألفاظ الدقيقة.

أكثر اكتمالًا

تتضمن الرواية السابقة قدرًا أكبر من النص المنقول.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقارن علماء الحديث بين الأسانيد والصيغ النصية المختلفة لتقييم موثوقية الخبر واكتماله. ولأن هذا الطريق حُكم عليه بالضعف (Da'if)، فلا يمكنه أن يثبت حكمًا شرعيًا بمفرده؛ ويستند الفقهاء في الأوامر والنواهي الملزمة إلى أدلة موثوقة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند النظر في حكم ديني، تحقّق من النص ومن موثوقية الإسناد معًا.
  2. لا تستنبط أمرًا أو نهيًا مستقلًا من رواية ضعيفة.
  3. في المسائل المتعلقة بالحكم، اطلب أدلة واضحة وشرحًا موثوقًا من أهل الاختصاص.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.