الجنائز · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3140

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الجنائز
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَهْلٍ الرَّمْلِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أُخْبِرْتُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ تُبْرِزْ فَخِذَكَ وَلاَ تَنْظُرَنَّ إِلَى فَخِذِ حَىٍّ وَلاَ مَيِّتٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تحذّر الرواية من كشف الفخذين أو النظر إليهما.

شرح المفردات والمصطلحات
الفخذ

الجزء العلوي من الساق، بين الورك والركبة.

حيًّا ولا ميتًا

يشمل القول جسد الشخص الحي وجسد المتوفى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء العورة وستر الجسد استنادًا إلى أدلة متعددة. ولا يمكن لهذه الرواية الضعيفة جدًا أن تُثبت حكمًا مُلزِمًا بمفردها؛ إذ يستند التقييم الفقهي إلى نصوص أقوى وإلى شرح الفقهاء. والعناية بكرامة المتوفى تنسجم مع النهج الإسلامي الأوسع في الاحترام والحياء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. البس بطريقة تحفظ كرامتك وحياءك.
  2. احترم خصوصية الآخرين ولا تحدّق في أجسادهم.
  3. عامل جسد المتوفى بعناية واحترام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.