الجنائز · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3183

رواه Abu Bakrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجنائز
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abu Bakrah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عِيسَى، - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - عَنْ عُيَيْنَةَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالاَ فِي جَنَازَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ وَقَالَ فَحَمَلَ عَلَيْهِمْ بَغْلَتَهُ وَأَهْوَى بِالسَّوْطِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أسرع أبو بكرة ببغله أثناء جنازة.

السياق وسبب الورود

تذكر الرواية جنازة عبد الرحمن بن سمرة، وتصف ما فعله أبو بكرة هناك.

شرح المفردات والمصطلحات
البغل

حيوان للركوب والحمل ينتج من تزاوج الحصان والحمار.

الإشارة بالسوط

إعطاء إشارة بالسوط لحث الحيوان على السير.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تذكر الرواية فعلًا محددًا لأبي بكرة في موكب جنازة. ولا يستطيع العلماء استنباط قاعدة عامة بشأن سرعة كل موكب جنازة من هذه الرواية وحدها دون نصوص إضافية؛ بل تُدرس الإرشادات ذات الصلة إلى جانب الروايات الأخرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتبع موكب الجنازة بانتباه واحترام للميت وأهله.
  2. لا تستنبط قاعدة عامة فورًا من فعل واحد مذكور؛ بل انظر أيضًا في الروايات الأخرى ذات الصلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.