الجنائز · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3202

رواه Wathilah ibn al-Asqa'. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الجنائز
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Wathilah ibn al-Asqa'

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ، - وَحَدِيثُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَتَمُّ - حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ جُنَاحٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ مَيْسَرَةَ بْنِ حَلْبَسٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏"‏ اللَّهُمَّ إِنَّ فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ فِي ذِمَّتِكَ فَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ ‏"‏ فِي ذِمَّتِكَ وَحَبْلِ جِوَارِكَ فَقِهِ مِنْ فِتْنَةِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ النَّارِ وَأَنْتَ أَهْلُ الْوَفَاءِ وَالْحَمْدِ اللَّهُمَّ فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ جُنَاحٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

دعا النبي ﷺ للميت بالحفظ والمغفرة والرحمة.

شرح المفردات والمصطلحات
فتنة القبر

الأسئلة والابتلاءات التي يواجهها الميت في القبر.

في حمايتك

دعاءٌ بأن يحفظ الله الميت ويمنحه حمايته.

النار

عذاب جهنم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن صلاة الجنازة تتسع للدعاء بالاستعاذة من فتنة القبر وعذاب جهنم، وطلب المغفرة والرحمة. والألفاظ المذكورة دعاء، ومقصوده أن يدعو المرء الله للميت. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة الدعاء للميت ضمن صلاة الجنازة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أخلص في الدعاء للميت بالمغفرة والرحمة أثناء صلاة الجنازة.
  2. اسأل الله أن يحفظ الميت من فتنة القبر وعذاب النار.
  3. ساند أهل الميت بحضور صلاة الجنازة وذكر الميت في دعائك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.