الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 34

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍحدّث أبو داود به
  2. 2عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ
  3. 3سَعِيدٍ
  4. 4أَبِي مَعْشَرٍ
  5. 5إِبْرَاهِيمَ
  6. 6الأَسْوَدِ
  7. 7عَائِشَةَ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَاهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تنقل عائشة سلسلة إسناد ثانية بالمعنى نفسه.

شرح المفردات والمصطلحات
سلسلة الإسناد

تتابع الرواة الذين نُقل الخبر عن طريقهم.

بالمعنى نفسه

قد تختلف الألفاظ مع اتفاق المحتوى.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقارن علماء الحديث بين الأسانيد والألفاظ المختلفة لتقييم نقل الأخبار ومعانيها بعناية. ولا يتضمن هذا الذكر، بحد ذاته، حكماً جديداً بشأن الطهارة؛ بل يوثّق أن عائشة نقلت المحتوى نفسه عبر إسناد آخر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق في الأخبار الدينية ممن نقلها وبأي إسناد.
  2. قارن الروايات ذات الصلة قبل استنباط حكم عملي من نص.
  3. دوّن بعناية حين ينقل مصدر المعنى نفسه من طريق آخر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.