Sunan Abi Dawud، الحديث 350
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، فِي " غَسَّلَ وَاغْتَسَلَ " . قَالَ قَالَ سَعِيدٌ غَسَّلَ رَأْسَهُ وَغَسَلَ جَسَدَهُ .
يدلّ التعبير على غسل الرأس والجسد غسلاً تاماً.
تعبير عربي يُشرح هنا بأنه غسل الرأس والجسد.
في شرح سعيد: غسل رأسه.
في شرح سعيد: غسل جسده.
يشرح سعيد بن عبد العزيز التعبير بأنه غسل الرأس والجسد معاً. ولذلك تُعدّ الرواية توضيحاً لغوياً يتعلق بغُسل يوم الجمعة؛ ولا تناقش الرواية وحدها ما إذا كان هذا الغُسل واجباً أو مستحباً. ويُستند في الحكم الفقهي أيضاً إلى روايات أخرى وشروح الفقهاء.
- عند الاغتسال يوم الجمعة، اغسل رأسك وجسدك كله.
- انتبه عند قراءة النصوص العربية إلى شرح الكلمات والتعابير.
- ميّز بين التوضيح اللغوي والحكم على ما هو واجب.
تشرح هذه الرواية أيضاً تعبير «غسَّل واغتسل»، وهي متصلة به مباشرة من حيث المعنى.
Sunan Abi Dawud · #351 (Sahih)تذكر هذه الرواية الصحيحة الغُسل الكبير يوم الجمعة، وتوفر سياقاً للموضوع.
Sunan Abi Dawud · #352 (Sahih)تصف هذه الرواية الظروف المحيطة بغُسل الجمعة، وتساعد على وضع الموضوع في سياقه.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.