كتاب القضاء · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3604

رواه Uqbah ibn al-Harith. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: كتاب القضاء
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Uqbah ibn al-Harith

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ عُمَيْرٍ الْبَصْرِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، كِلاَهُمَا عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، - وَقَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ، عُقْبَةَ وَلَكِنِّي لِحَدِيثِ عُبَيْدٍ أَحْفَظُ - فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ نَظَرَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ إِلَى الْحَارِثِ بْنِ عُمَيْرٍ فَقَالَ هَذَا مِنْ ثِقَاتِ أَصْحَابِ أَيُّوبَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يذكر أبو داود سندًا ثانيًا ويثني على راوٍ بوصفه ثقة.

شرح المفردات والمصطلحات
السند

تتابع الرواة الذين نقلوا الحديث.

راوٍ ثقة

شخص قبل العلماء أمانته ودقته في الرواية.

المعنى نفسه

يتوافق المحتوى، وإن اختلفت الألفاظ أو طريق الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

لا يقتصر المحدّثون في تقييمهم على الرواة كلٌّ على حدة، بل ينظرون أيضًا في السند كاملًا والطرق المتاحة. وينقل أبو داود عن حماد بن زيد أنه عدّ الحارث بن عمير من أصحاب أيوب الثقات؛ وهذا الثناء تقييم لراوٍ واحد، ولا يحدد وحده درجة الحديث كله. ويبني الفقهاء حكمًا مستقلًا بالوجوب أو التحريم على دليل كافٍ في القوة، لا على هذا السند المحكوم بضعفه وحده.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق من مصدر الحديث وسنده ودرجته المذكورة عند مشاركته.
  2. ميّز بين موثوقية راوٍ واحد والحكم على الرواية كاملة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.