الأشربة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3706

رواه Umm Salamah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الأشربة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Umm Salamah

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُمَارَةَ، حَدَّثَتْنِي رَيْطَةُ، عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَتْ سَأَلْتُ أُمَّ سَلَمَةَ مَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنْهُ قَالَتْ كَانَ يَنْهَانَا أَنْ نَعْجُمَ النَّوَى طَبْخًا أَوْ نَخْلِطَ الزَّبِيبَ وَالتَّمْرَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر الرواية قاعدتين احتياطيتين تتعلقان بتحضير التمر وخلطه.

شرح المفردات والمصطلحات
خلط التمر بالزبيب

نقع التمر المجفف والزبيب معاً في الماء لصنع شراب.

إطالة غلي التمر حتى يتفكك

غلي التمر مدة طويلة إلى حد تتأثر فيه النوى أيضاً.

فقه الحديث وأقوال العلماء

لا يعدّ العلماء هذه النواهي المحددة أدلة شرعية مستقلة بسبب ضعف الإسناد. وتشكل الروايات الصحيحة الواردة في الأشربة أساس الحكم بتحريم الأشربة المسكرة. ويختلف الفقهاء في تفاصيل صنع شراب التمر غير المسكر وحفظه؛ ويتوقف الحكم، من جملة أمور، على طريقة التحضير وما إذا كان الشراب يُسكِر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تحكم على تحريم شرعي اعتماداً على رواية ضعيفة وحدها؛ بل راجع الأدلة القوية.
  2. اجتنب الأشربة المسكرة، وانتبه إلى كيفية تحضير المكونات معاً.
  3. إذا ساورك الشك بشأن شراب، فاسأل عالماً موثوقاً عن الأدلة ذات الصلة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.