الأشربة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3676

رواه Nu'man ibn Bashir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأشربة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّحدّث أبو داود به
  2. 2يَحْيَى بْنُ آدَمَ
  3. 3إِسْرَائِيلُ
  4. 4إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ
  5. 5الشَّعْبِيِّ
  6. 6النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ مِنَ الْعِنَبِ خَمْرًا وَإِنَّ مِنَ التَّمْرِ خَمْرًا وَإِنَّ مِنَ الْعَسَلِ خَمْرًا وَإِنَّ مِنَ الْبُرِّ خَمْرًا وَإِنَّ مِنَ الشَّعِيرِ خَمْرًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يمكن صنع المشروبات المُسكرة من العنب والتمر والعسل والقمح والشعير.

شرح المفردات والمصطلحات
الخمر

شراب مُسكر؛ ويُقصد بهذا اللفظ هنا الشراب الشبيه بالنبيذ المصنوع من مواد مختلفة.

الشعير

نوع من الحبوب يمكن استخدامه، من بين أمور أخرى، في صنع مشروبات الشعير المخمّرة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن اسم المشروب المُسكر وحكم تحريمه لا يقتصران على ما صُنع من العنب. فالشراب المُحضّر من التمر أو العسل أو القمح أو الشعير يدخل كذلك في الأحكام العامة للمشروبات المُسكرة. وتختلف المذاهب الفقهية في بعض التفاصيل المتعلقة بالتحضير والكميات، لكنها تقرّ بتحريم المشروبات المُسكرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تقيّم الشراب بحسب مكوّناته وحدها، بل انظر أيضًا إلى أثره المُسكر وإلى الأحكام الشرعية المتعلقة به.
  2. إذا ساورك الشك في منتج، فاستشر عالمًا موثوقًا وتجنّب كل ما يُسكر.
  3. لا تقدّم شرابًا تعلم أنه مُسكر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.