الطهارة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 372

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الطهارة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَفْرُكُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيُصَلِّي فِيهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَافَقَهُ مُغِيرَةُ وَأَبُو مَعْشَرٍ وَوَاصِلٌ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كانت عائشة تفرك المني عن ثوب النبي ﷺ، ثم كان يصلي فيه.

شرح المفردات والمصطلحات
المني

السائل المنوي؛ والمقصود هنا ما أصاب الثوب منه.

الفرك

إزالة المادة الجافة عن النسيج باليد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء بهذه الرواية على جواز فرك المني الجاف عن الثوب، وعلى جواز الصلاة في الثوب بعد ذلك. وتختلف المذاهب الفقهية في حكم المني من حيث الطهارة والنجاسة، وفي كيفية تطهير المني الرطب؛ لكن الرواية توضح، على كل حال، أن الفرك قد يكفي في حالة المني الجاف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أزل المني الجاف بعناية عن الثوب قبل الصلاة فيه.
  2. تعلّم أحكام تنظيف الثياب لتصلي بانتباه وطمأنينة.
  3. احترم اختلاف المذاهب الفقهية، واجعل ممارستك قائمة على علم موثوق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.