الأشربة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3735

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأشربة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُسْتَعْذَبُ لَهُ الْمَاءُ مِنْ بُيُوتِ السُّقْيَا ‏.‏ قَالَ قُتَيْبَةُ عَيْنٌ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْمَدِينَةِ يَوْمَانِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان يُؤتى النبي ﷺ بأطيب الماء من السقيا.

شرح المفردات والمصطلحات
السقيا

موضع فيه عين ماء كان يُؤتى منها بالماء للنبي ﷺ.

أطيب الماء

ماء عُدَّ مستساغًا أو عذبًا على نحو خاص.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز تفضيل الماء الطيب النقي وطلب إحضاره من مكان آخر، ما دام ذلك من غير إسراف. وتصف الرواية عادةً نبوية، ولا تجعل الماء من عين معينة واجبًا أو لازمًا شرعًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا بأس بأن تختار في حاجاتك اليومية ما تستطيبه وينفعك، من غير إسراف.
  2. قدّر ماء الشرب النقي وتعامل معه بوصفه نعمة تستحق الشكر.
  3. اتبع العادات النبوية بفهم؛ فما كان تفضيلًا جائزًا لا يلزم أن يصبح واجبًا على الجميع.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.