الأطعمة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3739

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الأطعمة
سنن أبي داود

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُصَفَّى، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ، عَنْ نَافِعٍ، بِإِسْنَادِ أَيُّوبَ وَمَعْنَاهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يفيد النص بوجود طريق رواية إضافي ينقل المعنى نفسه.

شرح المفردات والمصطلحات
سلسلة الإسناد

تتابع الرواة الذين نقلوا خبرًا من جيل إلى الجيل الذي يليه.

المعنى نفسه

يتوافق المحتوى، حتى إن اختلفت الصياغة أو طريق الرواية المذكور.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يدرس علماء الحديث موثوقية الرواة واتصال السلسلة كلًّا على حدة؛ فذكر طريق آخر لا يجعل الخبر صحيحًا تلقائيًا. ولأن هذه الرواية ضعيفة، ولا تذكر هنا إلا طريقًا وتوافقًا في المعنى، فهي لا تثبت بمفردها حكمًا عمليًا بإباحة الطعام أو تحريمه. وتستند المذاهب الفقهية الأربعة في مثل هذه الأحكام إلى الأدلة الموثوقة، وتجعل الخبر الصحيح (Sahih) دليلًا لها عند توفره.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق في الأخبار الدينية من النص ومن موثوقية سلسلة الإسناد معًا.
  2. لا تعرض رواية ضعيفة على أنها أمر أو نهي ملزم؛ وابحث عن أدلة موثوقة صحيحة (Sahih).
  3. عند نقل خبر، وضّح أنه ضعيف إن كان كذلك، واذكر مصدره.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.