الأطعمة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3833

رواه Abdullah ibn Abi Talhah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الأطعمة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍحدّث أبو داود به
  2. 2هَمَّامٌ
  3. 3إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ
  4. 4رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا هَمَّامٌ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُؤْتَى بِالتَّمْرِ فِيهِ دُودٌ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أزال النبي ﷺ الديدان من التمر الذي قُدِّم إليه.

شرح المفردات والمصطلحات
تمر فيه ديدان

تمر وُجدت فيه حشرات صغيرة أو يرقات.

أشار إلى معناه

يشير الراوي إلى مضمون الرواية السابقة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من الرواية ذات الصلة جواز تفقد الطعام وإزالة الجزء غير المرغوب فيه أو الفاسد، مع إبقاء الباقي إذا كان صالحًا. وهذا ينسجم مع العناية بالطعام وتجنب الإسراف؛ ولا يوجب النص عمومًا أكل التمر الذي فيه ديدان.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تفقد الطعام بعناية وأزل الجزء غير المرغوب فيه قبل الأكل.
  2. لا تتخلص من الطعام الصالح بلا داعٍ؛ واستعمله بمسؤولية.
  3. تناول الطعام البسيط بتواضع وشكر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.