Sunan Abi Dawud، الحديث 3871
رواه AbdurRahman ibn Uthman. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍحدّث أبو داود به
- 2سُفْيَانُ
- 3ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ
- 4سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ
- 5سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ
- 6عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ، أَنَّ طَبِيبًا، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ضِفْدَعٍ يَجْعَلُهَا فِي دَوَاءٍ فَنَهَاهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ قَتْلِهَا .
نهى النبي ﷺ طبيبًا عن قتل الضفادع لاستخدامها في التداوي.
مادة تُستخدم لعلاج مرض أو عِلّة.
شخص يعالج المرضى ويُطبّق المعرفة الطبية.
استنبط العلماء من النهي عدم جواز قتل الضفادع لاستخدامها في التداوي. وتؤكد الرواية أن غاية العلاج لا تبيح قتل الحيوانات من دون مسوّغ معتبر. ويُبحث التطبيق الفقهي الدقيق ضمن القواعد الأوسع المتعلقة بقتل الحيوانات واستخدامها.
- لا تستخدم حيوانًا مكوّنًا في العلاج إذا كان قتله محرّمًا.
- عند الشك في علاج ما، استشر خبيرًا مؤهلًا وشخصًا عالمًا بالأحكام الإسلامية.
- أحسن معاملة الحيوانات وتجنب قتلها من دون حاجة، حتى عند السعي إلى غاية عملية.
تذكر هذه الرواية الصحيحة أيضًا النهي عن قتل حيوان، مما يعزز مبدأ الرفق بالحيوانات.
Sunan Abi Dawud · #3872 (Sahih)تتناول هذه الرواية الصحيحة الحيوانات أيضًا، وتوضح الاهتمام الأخلاقي الأوسع بكيفية التعامل معها.
Sunan Abi Dawud · #3873 (Sahih)تناقش هذه الرواية الصحيحة استخدام مادة في العلاج، ولذلك ترتبط بالموضوع الطبي.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.