كتاب عتق الرقاب · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3960

رواه Abu Zaid. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب عتق الرقاب
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى أَبِي زَيْدٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَحدّث أبو داود به
  2. 2خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  3. 3خَالِدٍ
  4. 4أَبِي قِلاَبَةَ
  5. 5أَبِي زَيْدٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، - هُوَ الطَّحَّانُ - عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي زَيْدٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ بِمَعْنَاهُ وَقَالَ - يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم - ‏ "‏ لَوْ شَهِدْتُهُ قَبْلَ أَنْ يُدْفَنَ لَمْ يُدْفَنْ فِي مَقَابِرِ الْمُسْلِمِينَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أنكر النبي ﷺ فعلًا ظالمًا وتحدث عن دفن صاحبه.

شرح المفردات والمصطلحات
الأنصار

أهل المدينة الذين نصروا النبي ﷺ والمسلمين القادمين من مكة.

مقبرة المسلمين

مقبرة مخصصة للمسلمين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا القول أن الظلم الشديد لا يجوز التعامل معه باستخفاف، وأن للقائد صاحب السلطة أن ينكره علنًا. ويذكر القول الدفن خارج مقبرة المسلمين، لكنه لا يشكل بمفرده قاعدة عامة لاستبعاد المتوفى من الدفن الإسلامي؛ فمثل هذه الأحكام تتطلب دليلًا وتقييمًا من أهل الاختصاص.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عامل من هم تحت مسؤوليتك برحمة، ولا تحرمهم حقوقهم.
  2. أنكر الظلم بوضوح، لكن استند في الأحكام الشرعية المتعلقة بالمتوفين إلى معرفة موثوقة وعلماء مؤهلين.
  3. تحقق من الوقائع في المسائل الخطيرة قبل إدانة أحد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.