الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 397

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، - وَهُوَ ابْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - قَالَ - سَأَلْنَا جَابِرًا عَنْ وَقْتِ، صَلاَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ كَانَ يُصَلِّي الظُّهْرَ بِالْهَاجِرَةِ وَالْعَصْرَ وَالشَّمْسُ حَيَّةٌ وَالْمَغْرِبَ إِذَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ وَالْعِشَاءَ إِذَا كَثُرَ النَّاسُ عَجَّلَ وَإِذَا قَلُّوا أَخَّرَ وَالصُّبْحَ بِغَلَسٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تتيح أوقات الصلاة التيسير مع مراعاة أحوال الجماعة.

شرح المفردات والمصطلحات
حرّ الظهيرة

الحرارة في منتصف النهار حين تكون الشمس في كبد السماء.

كانت الشمس لا تزال ساطعة

إشارة إلى أن صلاة العصر أُديت بينما كان لا يزال هناك ضوء نهار وافر.

ظلمة الفجر

الضوء المبكر في الصباح قبل شروق الشمس؛ والمقصود به هنا وقت صلاة الفجر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا الوصف أن النبي ﷺ كان يصلي الصلوات في أوقاتها المحددة، ويراعي أحوال الحاضرين في صلاة الجماعة. وفي صلاة العشاء كان يمكنه أن يصليها مبكراً إذا كثر الحاضرون، وأن يؤخرها إذا قلّوا. وتبحث المذاهب الفقهية الحدود الدقيقة والأوقات المستحبة استناداً إلى هذه الرواية وغيرها؛ ويراعي الاجتهاد العملي أحوال الجماعة من غير إخراج الصلاة عن وقتها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدِّ كل صلاة في وقتها المحدد، ولا تؤخرها إلى ما بعده.
  2. راعِ أحوال الحاضرين في صلاة الجماعة واجعل المشاركة ميسّرة.
  3. تعلّم أوقات الصلاة بعناية حتى لا يؤدي التيسير إلى التفريط.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.