حروف القرآن وقراءاته · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 3997

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: حروف القرآن وقراءاته
سنن أبي داود

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ أَنْبَأَنِي مَنْ، أَقْرَأَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَوْ مَنْ أَقْرَأَهُ مَنْ أَقْرَأَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏{‏ فَيَوْمَئِذٍ لاَ يُعَذَّبُ ‏}‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَرَأَ عَاصِمٌ وَالأَعْمَشُ وَطَلْحَةُ بْنُ مُصَرِّفٍ وَأَبُو جَعْفَرٍ يَزِيدُ بْنُ الْقَعْقَاعِ وَشَيْبَةُ بْنُ نَصَّاحٍ وَنَافِعُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَثِيرٍ الدَّارِيُّ وَأَبُو عَمْرِو بْنِ الْعَلاَءِ وَحَمْزَةُ الزَّيَّاتُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجُ وَقَتَادَةُ وَالْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ وَمُجَاهِدٌ وَحُمَيْدٌ الأَعْرَجُ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ‏{‏ لاَ يُعَذِّبُ ‏}‏ ‏{‏ وَلاَ يُوثِقُ ‏}‏ إِلاَّ الْحَدِيثَ الْمَرْفُوعَ فَإِنَّهُ ‏{‏ يُعَذَّبُ ‏}‏ بِالْفَتْحِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تصف الرواية طريقتين في تلاوة آية عن يوم القيامة.

شرح المفردات والمصطلحات
القراءات (Qira'at)

الأوجه المنقولة لتلاوة آيات القرآن.

مرفوع (Marfoe')

رواية تُنسب إلى النبي ﷺ.

الفتحة (Fathah)

علامة صوتية قصيرة تدل على صوت الفتحة فوق الحرف العربي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يذكر أبو داود أن عدداً من القراء المعروفين قرؤوا صيغتي الفعل la yuʿadhdhibu وwa la yūthiqu، بينما تورد الرواية المرفوعة صيغة مبنية للمجهول. لذا يوثق هذا الخبر اختلافاً في التلاوة والصيغة النحوية؛ وبسبب ضعف سنده، لا يمكنه بمفرده أن يثبت حكماً أو أصلاً عقدياً مستقلاً. وتستند المذاهب الفقهية الأربعة في أحكامها إلى الأدلة الموثوقة، ولا تستنبط من هذا الخبر أمراً مستقلاً.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم تلاوة القرآن على أيدي معلمين مؤهلين، والتزم بالقراءات المعتمدة المنقولة بسند موثوق.
  2. ميّز بين خبر يتناول وجهاً من أوجه التلاوة ودليل يثبت بمفرده تكليفاً دينياً.
  3. تحقق من موثوقية سند الرواية قبل الاستناد إليها في مسائل العقيدة أو الأحكام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.