الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 407

رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aishah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ عُرْوَةُ وَلَقَدْ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا قَبْلَ أَنْ تَظْهَرَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أدّى النبي ﷺ صلاة العصر بينما كانت الشمس لا تزال ساطعة في حجرة عائشة.

شرح المفردات والمصطلحات
العصر

صلاة ما بعد الظهر المفروضة.

قبل أن يبلغ الضوء الجدران

كان ضوء الشمس لا يزال منخفضًا في الحجرة ولم يكن قد بلغ الجدران بعد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية استحباب أداء العصر مبكرًا ضمن وقته المحدد، ما دام لا يُصلّى قبل دخول وقته. وتختلف المذاهب في الحساب الدقيق لابتداء وقت العصر، لكنها تقر بأهمية أداء الصلاة في وقتها. ويوضح وصف ضوء الشمس في حجرة عائشة أن النبي ﷺ لم يكن يؤخر العصر إلى آخر النهار.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خطّط لأداء العصر في وقته المحدد ومن دون تأخير غير ضروري.
  2. اعتمد مواقيت صلاة موثوقة واتبع الحساب المعتمد في مسجدك أو مذهبك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.