Sunan Abi Dawud، الحديث 4075
رواه Jabir ibn Sulaym. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jabir ibn Sulaym
الرواية
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ عُبَيْدَةَ أَبِي خِدَاشٍ، عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ الْهُجَيْمِيِّ، عَنْ جَابِرٍ، - يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمٍ - قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ مُحْتَبٍ بِشَمْلَةٍ وَقَدْ وَقَعَ هُدْبُهَا عَلَى قَدَمَيْهِ .
كان النبي ﷺ يرتدي رداءً بسيطًا يصل إلى قدميه.
قطعة قماش تُلف حول الجسد وتُستخدم لباسًا.
الحافة المُنهية عند أسفل الثوب.
وضعية جلوس يحيط فيها المرء ركبتيه بذراعيه.
قد يرى العلماء في هذا الوصف صورةً للباس البسيط ونمط الحياة المتواضع، لكن بسبب ضعف الإسناد لا يجوز الاستدلال به وحده على حكم في اللباس. وتستند الأحكام الملزمة المتعلقة باللباس في المذاهب السنية الأربعة إلى أدلة أقوى؛ وهذا الوصف لا يثبت بمفرده وجوبًا أو تحريمًا.
- اختر لباسًا أنيقًا ومحتشمًا من غير تباهٍ.
- لا تحكم على كرامة المرء من ثمن لباسه أو فخامته.
- لا تستنبط وجوبًا أو تحريمًا من رواية ضعيفة وحدها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.