اللباس · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4115

رواه Umm Salamah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: اللباس
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Umm Salamah

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ وَهْبٍ، مَوْلَى أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَلَيْهَا وَهِيَ تَخْتَمِرُ فَقَالَ ‏"‏ لَيَّةً لاَ لَيَّتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ مَعْنَى قَوْلِهِ ‏"‏ لَيَّةً لاَ لَيَّتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ يَقُولُ لاَ تَعْتَمَّ مِثْلَ الرَّجُلِ لاَ تُكَرِّرْهُ طَاقًا أَوْ طَاقَيْنِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نصح النبي ﷺ أم سلمة بأن ترتدي غطاء رأسها بطية واحدة.

شرح المفردات والمصطلحات
طية واحدة

طية أو طبقة واحدة من غطاء الرأس.

أن تلفّه على هيئة الرجل

يوضح أبو داود أن المقصود هو طيّه مرتين أو لفّه في عدة طبقات.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح أبو داود أن القول يتعلق بكيفية طيّ الثوب. وبما أن الرواية ضعيفة، فلا يمكنها بمفردها أن تثبت حكماً ملزماً بشأن اللباس أو التمييز بين الجنسين. وتستند الأحكام الفقهية المتعلقة بالستر إلى أدلة أقوى؛ وتناقشها المذاهب ضمن قواعدها الأوسع المتعلقة باللباس والصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر لباساً يحافظ على الستر المطلوب أثناء الصلاة.
  2. ميّز بين التوصية الواردة في رواية ضعيفة والحكم الملزم الثابت بأدلة قوية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.