الصلوات · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari، الحديث 359

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلوات
صحيح البخاري
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من البخاري إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1أَبُو عَاصِمٍحدّث البخاري به
  2. 2مَالِكٍ
  3. 3أَبِي الزِّنَادِ
  4. 4عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ
  5. 5أَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح البخاري موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يُصَلِّي أَحَدُكُمْ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ، لَيْسَ عَلَى عَاتِقَيْهِ شَىْءٌ ‏"‏‏.‏

الخلاصة المحورية

غطِّ كتفيك أثناء الصلاة إذا كنت ترتدي ثوبًا واحدًا.

شرح المفردات والمصطلحات
ثوب واحد

قطعة واحدة من الملابس تُرتدى للستر أثناء الصلاة.

الكتفان

الجزء العلوي من الجسم بين العنق والذراعين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء الكلاسيكيون من هذا الحديث وجوب ستر الكتفين أثناء الصلاة إذا لم يكن على الشخص سوى ثوب واحد. وتبحث المذاهب الفقهية الحكم الشرعي الدقيق لهذا الستر وشروطه؛ كما تظل الصلاة خاضعة للقواعد العامة المتعلقة باللباس والاحتشام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق قبل الصلاة من أن لباسك يستر جسدك على نحو مناسب.
  2. إذا صليت مرتديًا ثوبًا واحدًا، فتأكد من أنه يستر كتفيك أيضًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.