اللباس · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4116

رواه Dihyah ibn Khalifah al-Kalbi. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: اللباس
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Dihyah ibn Khalifah al-Kalbi

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ مُوسَى بْنِ جُبَيْرٍ، أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ، حَدَّثَهُ عَنْ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ مُعَاوِيَةَ، عَنْ دِحْيَةَ بْنِ خَلِيفَةَ الْكَلْبِيِّ، أَنَّهُ قَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَبَاطِيَّ فَأَعْطَانِي مِنْهَا قُبْطِيَّةً فَقَالَ ‏"‏ اصْدَعْهَا صَدْعَيْنِ فَاقْطَعْ أَحَدَهُمَا قَمِيصًا وَأَعْطِ الآخَرَ امْرَأَتَكَ تَخْتَمِرُ بِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا أَدْبَرَ قَالَ ‏"‏ وَأْمُرِ امْرَأَتَكَ أَنْ تَجْعَلَ تَحْتَهُ ثَوْبًا لاَ يَصِفُهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ فَقَالَ عَبَّاسُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تؤكد الرواية أن الملابس الرقيقة ينبغي ألا تُظهر شكل الجسم.

شرح المفردات والمصطلحات
القباطي

أقمشة كتانية رقيقة من مصر.

التحجّب

ارتداء قماش يستر الرأس والجزء العلوي من الجسم.

معالم الجسم

الشكل والخطوط الظاهرة للجسم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يذكر العلماء هذه الرواية عند مناقشة اللباس الساتر الذي لا يكون شفافًا ولا ضيقًا. ولأن إسنادها ضعيف، فلا يمكنها وحدها إثبات حكم ملزم؛ أما الأحكام العامة المتعلقة بالستر والحياء فتستند إلى أدلة أقوى. وتبحث المذاهب الفقهية المتطلبات الدقيقة للباس والستر ضمن استدلالاتها الفقهية الخاصة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر لباسًا يحقق سترًا كافيًا ولا يكون شفافًا.
  2. احرص على ألا يكون اللباس ضيقًا إلى حد يُظهر شكل الجسم بوضوح.
  3. ناقش أحكام اللباس باحترام، واستند في الأحكام الملزمة إلى أدلة موثوقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.