اللباس · Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud، الحديث 4141
رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: اللباس
سنن أبي داود
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1النُّفَيْلِيُّحدّث أبو داود به
- 2زُهَيْرٌ
- 3الأَعْمَشُ
- 4أَبِي صَالِحٍ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا لَبِسْتُمْ وَإِذَا تَوَضَّأْتُمْ فَابْدَءُوا بِأَيَامِنِكُمْ " .
الخلاصة المحورية
ابدأ بارتداء الملابس والوضوء بالجانب الأيمن.
شرح المفردات والمصطلحات
الوضوء
الطهارة الشرعية التي تُؤدّى قبل الصلاة.
الجانب الأيمن
في ارتداء الملابس يُقصد به الجانب الأيمن من الجسم؛ وفي الوضوء يُبدأ بالأعضاء اليمنى.
فقه الحديث وأقوال العلماء
استنبط العلماء المتقدمون من ذلك استحباب البدء باليمين عند ارتداء الملابس والوضوء. وهذا التوجيه من آداب السنة، ولا يجعل الحديث ذلك شرطًا لصحة اللباس أو الوضوء.
دروس وعبر للحياة اليومية
- ابدأ ارتداء الثوب بالذراع اليمنى أو بالجانب الأيمن.
- ابدأ الوضوء بغسل الذراع اليمنى والرجل اليمنى.
- اجعل هذه السنة عادةً ثابتة، من غير أن تحكم ببطلان وضوء من يبدأ باليسار.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.