اللباس · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4156

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: اللباس
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِحدّث أبو داود به
  2. 2إِسْمَاعِيلَ بْنَ عَبْدِ الْكَرِيمِ
  3. 3إِبْرَاهِيمُ
  4. 4أَبِيهِ
  5. 5وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ
  6. 6جَابِرٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ عَبْدِ الْكَرِيمِ، حَدَّثَهُمْ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ عَقِيلٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ - رضى الله عنه - زَمَنَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِالْبَطْحَاءِ أَنْ يَأْتِيَ الْكَعْبَةَ فَيَمْحُوَ كُلَّ صُورَةٍ فِيهَا فَلَمْ يَدْخُلْهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى مُحِيَتْ كُلُّ صُورَةٍ فِيهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

أمر النبي ﷺ بمحو الصور الموجودة في الكعبة قبل دخولها.

شرح المفردات والمصطلحات
فتح مكة

دخول المسلمين مكة بقيادة النبي ﷺ.

البطحاء

موضع أو منطقة في مكة.

المحو

إزالة الصور أو جعلها غير واضحة المعالم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الحادثة وجوب إزالة الصور ذات الوظيفة الدينية أو التعظيمية من الكعبة قبل دخول النبي ﷺ إليها. ويؤكد هذا الفعل أن العبادة لله وحده. ويناقش الفقهاء أيضًا أنواع الصور المختلفة واستخداماتها؛ ولا تتناول هذه الرواية وحدها كل نوع من الصور على حدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أبقوا أماكن الصلاة خالية من الصور التي قد تُتخذ موضوعًا للعبادة أو التعظيم.
  2. أزيلوا الرموز الدينية الباطلة بوسائل محترمة وحذرة.
  3. اجعلوا العبادة والتوجه لله وحده.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.