الحدود · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4367

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الحدود
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، وَقَتَادَةُ، وَحُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، ذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ أَنَسٌ فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمْ يَكْدِمُ الأَرْضَ بِفِيهِ عَطَشًا حَتَّى مَاتُوا ‏.‏

الخلاصة المحورية

رأى أنسُ المحكومَ عليهم وهم يعضّون الأرض من شدة العطش ويموتون.

شرح المفردات والمصطلحات
عضّ الأرض بفمه

تصوير حيّ لشدة العطش والمعاناة الجسدية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من الروايات الواردة في هذا الباب أن شرب المسكرات معصية محرّمة عظيمة، وأن العقوبة المقررة تُنفّذ تحت سلطة مختصة. تصف كلمات أنس المصير الشديد للمحكوم عليهم، ولا تمنح الأفراد إذنًا بمعاقبة أحد. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل أحكام العقوبة استنادًا إلى مجموع الأدلة والشروط الشرعية ذات الصلة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجتنبوا المسكرات، واطلبوا المساعدة إذا أصبح تعاطيها مشكلة.
  2. اتركوا العقوبات للجهات القضائية المختصة وحدها، ولا تأخذوا الحق بأيديكم أبدًا.
  3. خذوا التحذير من الكبائر على محمل الجد، وتوبوا إلى الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.