الحدود · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4414

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: الحدود
سنن أبي داود

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى، - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - عَنْ شِبْلٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ السَّبِيلُ الْحَدُّ قَالَ سُفْيَانُ ‏{‏ فَآذُوهُمَا ‏}‏ الْبِكْرَانِ ‏{‏ فَأَمْسِكُوهُنَّ فِي الْبُيُوتِ ‏}‏ الثَّيِّبَاتِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يشرح مجاهد وسفيان مقطعين يتعلقان بالعقوبة المقررة.

شرح المفردات والمصطلحات
السبيل

إشارة إلى السبيل أو الحكم المذكور في الآية؛ ويفسره مجاهد بالعقوبة المقررة.

العقوبة المقررة

عقوبة محددة في الشريعة.

النساء المتزوجات

في تفسير سفيان، تشير عبارة الحبس إلى النساء المتزوجات.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفسر مجاهد «السبيل» المذكور في القرآن 4:15 بأنه العقوبة المقررة. ويربط سفيان الأمر بمعاقبة المعنيات بالنساء غير المتزوجات، والأمر بحبسهن في البيوت بالنساء المتزوجات. وهذه تفسيرات مبكرة للآية؛ ولا تفصّل الرواية نفسها الشروط الفقهية أو كيفية التطبيق في العصور اللاحقة. لذلك يقرأ الفقهاء هذه الآيات مع سائر الآيات القرآنية والأحاديث النبوية المتعلقة بالحدود.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ تفسير الآية مع الآيات ذات الصلة والأحاديث النبوية الموثوقة.
  2. ميّز بين تفسير عالم من العلماء المتقدمين وبين قول منسوب مباشرةً إلى النبي ﷺ.
  3. لا تطبق العقوبات الجنائية من تلقاء نفسك؛ فتطبيق الأحكام يتطلب سلطة مختصة ونظرًا دقيقًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.