الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 443

رواه Imran ibn Husain. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَحدّث أبو داود به
  2. 2خَالِدٍ
  3. 3يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ
  4. 4الْحَسَنِ
  5. 5عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ فِي مَسِيرٍ لَهُ فَنَامُوا عَنْ صَلاَةِ الْفَجْرِ فَاسْتَيْقَظُوا بِحَرِّ الشَّمْسِ فَارْتَفَعُوا قَلِيلاً حَتَّى اسْتَقَلَّتِ الشَّمْسُ ثُمَّ أَمَرَ مُؤَذِّنًا فَأَذَّنَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ثُمَّ أَقَامَ ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

بعد أن غلبه النوم عن صلاة الفجر، صلى النبي ﷺ السنة أولًا ثم الفريضة.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعات

الوحدات التي تتألف منها الصلاة.

الأذان

النداء الذي يعلن دخول وقت الصلاة.

الإقامة

النداء الذي يعلن بدء صلاة الجماعة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن ركعتي سنة الفجر يمكن أداؤهما بعد الاستيقاظ، قبل صلاة الفجر المفروضة. وقد ترك النبي ﷺ الجماعة تواصل سيرها حتى ارتفعت الشمس، ثم صلى السنة وأتبعها بالصلاة المفروضة. وتبحث المذاهب الفقهية الأحكام التفصيلية لقضاء الصلوات الفائتة وسننها؛ وتؤكد هذه الرواية أن الصلاة المفروضة الفائتة تُؤدَّى لاحقًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا فاتتك صلاة الفجر بسبب النوم، فصلِّها عندما تستيقظ وتكون قادرًا على ذلك.
  2. تعرّف إلى سنة الفجر وصلِّها بحسب الظروف وإرشادات مذهبك الفقهي.
  3. في صلاة الجماعة، اتفقوا على من يتولى الأذان والإقامة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.