الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 444

رواه Amr ibn Umayyah al-Damri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Amr ibn Umayyah al-Damri

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، - وَهَذَا لَفْظُ عَبَّاسٍ - أَنَّ عَبْدَ، اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ حَدَّثَهُمْ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ - يَعْنِي الْقِتْبَانِيَّ - أَنَّ كُلَيْبَ بْنَ صُبْحٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّ الزِّبْرِقَانَ حَدَّثَهُ عَنْ عَمِّهِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَنَامَ عَنِ الصُّبْحِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ تَنَحُّوا عَنْ هَذَا الْمَكَانِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ثُمَّ أَمَرَ بِلاَلاً فَأَذَّنَ ثُمَّ تَوَضَّئُوا وَصَلَّوْا رَكْعَتَىِ الْفَجْرِ ثُمَّ أَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ الصَّلاَةَ فَصَلَّى بِهِمْ صَلاَةَ الصُّبْحِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

بعد أن غلبه النوم، صلّى النبي ﷺ الفجر عند استيقاظه، وسبقتْه سنّة الفجر.

شرح المفردات والمصطلحات
الإقامة

نداء قصير يُعلن أن الصلاة المفروضة ستبدأ فورًا.

ركعتا الفجر

ركعتا السنّة اللتان تُصلّيان قبل صلاة الفجر المفروضة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن من فاتته صلاة بسبب النوم يؤديها حال استيقاظه. وتبيّن الرواية أيضًا أنه في هذه الحالة صُلّيت ركعتا سنّة الفجر أولًا، ثم أُقيمت الصلاة وصُلّيت الفريضة جماعة. وتقرّ المذاهب الفقهية قضاء الصلاة الفائتة، وتفصّل كتبها الفقهية الأحكام الدقيقة المتعلقة بالترتيب والظروف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا فاتتك صلاة بسبب النوم، فصلّها حال استيقاظك.
  2. عند قضاء صلاة الفجر، التزم الترتيب المقرر بين السنّة والصلاة المفروضة.
  3. صلّ الصلوات الفائتة مع الآخرين متى كان ذلك مناسبًا وميسورًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.