Sunan Abi Dawud، الحديث 4633
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍحدّث أبو داود به
- 2مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ
- 3سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ
- 4الزُّهْرِيِّ
- 5عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
- 6ابْنِ عَبَّاسٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَأَبَى أَنْ يُخْبِرَهُ .
تضيف الرواية أن الرجل لم يُرِد أن يخبره بخطئه.
لم يُرِد أن يخبر الشخص الآخر بالخطأ الذي ارتكبه.
تتابع الرواة الذين نقلوا الخبر من شخص إلى آخر.
لا يستطيع العلماء الاستدلال بهذه الزيادة الضعيفة وحدها لإثبات قاعدة ثابتة بشأن كتمان الأخطاء. ومن آداب التعامل في الإسلام عمومًا تقديم النصيحة بحكمة ولطف وصيانة كرامة الإنسان؛ وينبغي الاستدلال على هذه المبادئ بأدلة موثوقة. وتقدّم الرواية الصحيحة عن الأعرابي في المسجد مثالًا أقوى على استجابة النبي ﷺ بالصبر والتعليم.
- انصح من يخطئ بهدوء واحترام، من دون إحراجه بلا داعٍ.
- اطلب مصادر موثوقة عند النظر في حكم ديني، ولا تجعل الرواية الضعيفة أمرًا أو نهيًا مستقلًا.
تصف هذه الرواية الصحيحة استجابة النبي ﷺ لأعرابي في المسجد، ولذلك يُرجع إليها في الدروس المتعلقة بالصبر والتعليم.
Sunan Abi Dawud · #4632 (Sahih)تروي هذه الرواية قصة تعبير الرؤيا التي تشير إليها هذه الرواية؛ وينبغي التعامل بحذر مع الزيادة المذكورة هنا بشأن عدم إخباره، لضعف إسنادها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.