Sunan Abi Dawud، الحديث 4647
رواه Safinah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1عَمْرُو بْنُ عَوْنٍحدّث أبو داود به
- 2هُشَيْمٌ
- 3الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ
- 4سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ
- 5سَفِينَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ، عَنْ سَفِينَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " خِلاَفَةُ النُّبُوَّةِ ثَلاَثُونَ سَنَةً ثُمَّ يُؤْتِي اللَّهُ الْمُلْكَ مَنْ يَشَاءُ - أَوْ مُلْكَهُ مَنْ يَشَاءُ - " .
استمرت الخلافة النبوية ثلاثين سنة، ثم يؤتي الله الملك من يشاء.
فترة القيادة والحكم بعد النبي ﷺ، التي تربطها هذه الرواية بالنهج النبوي.
السلطة في الحكم أو السلطان الذي يؤتيه الله من يشاء.
يربط العلماء مدة الثلاثين سنة المذكورة بولاية الخلفاء الراشدين الأربعة: أبي بكر وعمر وعثمان وعلي، رضي الله عنهم. وتُميّز الرواية بين الخلافة التي تتبع النهج النبوي وصور الحكم التي تلتها؛ ولا تمثل حكمًا شرعيًا مستقلًا بشأن تعيين قائد.
- ادرس تاريخ الخلفاء الراشدين لفهم قيادتهم وقراراتهم في الحكم على نحو أفضل.
- قيّم القيادة بالعدل والالتزام بالمبادئ الإسلامية، لا بمجرد شكل الحكم.
- اعلم أن السلطة أمانة، واستخدمها لخدمة مصالح الناس.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.