الأدب النبوي · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4652

رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الأدب النبوي
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurayrah

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيِّ، عَنْ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ الدَّالاَنِيِّ، عَنْ أَبِي خَالِدٍ، مَوْلَى آلِ جَعْدَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَخَذَ بِيَدِي فَأَرَانِي بَابَ الْجَنَّةِ الَّذِي تَدْخُلُ مِنْهُ أُمَّتِي ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ مَعَكَ حَتَّى أَنْظُرَ إِلَيْهِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَمَا إِنَّكَ يَا أَبَا بَكْرٍ أَوَّلُ مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تلقى أبو بكر البشرى بأنه أول من يدخل الجنة من هذه الأمة.

شرح المفردات والمصطلحات
جبريل

الملك الذي نقل وحي الله إلى الأنبياء.

باب الجنة

مدخل إلى الجنة أُري النبي ﷺ إياه في هذا الخبر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يؤكد العلماء أن الأقوال المتعلقة بالغيب ينبغي أن تستند إلى روايات موثوقة مع التثبت. ولأن هذا الإسناد ضعيف، فلا يمكنه بمفرده إثبات مسألة اعتقادية أو حكم ملزم. وقد ثبت فضل أبي بكر المعروف بروايات صحيحة قوية؛ أما هذا الوعد بعينه فلا يثبت بهذا الإسناد الضعيف وحده.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قدّروا الصحابة وتحدثوا عن فضائلهم باحترام وتثبت.
  2. تحققوا من صحة الرواية قبل الاستناد إليها في مسألة اعتقادية أو حكم ديني.
  3. قدّموا الروايات الموثوقة الصحيحة عند تناول خبر ذي إسناد ضعيف.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.