الأدب النبوي · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4704

رواه Umar ibn al-Khattab. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الأدب النبوي
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Umar ibn al-Khattab

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ جُعْثُمَ الْقُرَشِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَحَدِيثُ مَالِكٍ أَتَمُّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يفيد هذا الخبر الضعيف أن رواية مالك أكثر اكتمالًا.

شرح المفردات والمصطلحات
سلسلة الإسناد

تتابع الرواة الذين ينقلون خبرًا من جيل إلى الجيل الذي يليه.

مالك

الراوي مالك بن أنس؛ وتوصف روايته هنا بأنها أكثر اكتمالًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقيّم العلماء الأخبار بالنظر في موثوقية أسانيدها واتصالها، وبمقارنة الروايات المختلفة. والقول إن رواية مالك أكثر اكتمالًا يتعلق بمدى شمول تلك الرواية، لكنه لا يجعل هذا الإسناد الضعيف دليلًا مستقلًا على أمر أو نهي. وعند إصدار حكم في مضمون المسألة، تكون الروايات الصحيحة الثابتة هي المعتمدة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة حكم ديني، تحقّق من نص الرواية ومن موثوقية سلسلة إسنادها معًا.
  2. استند في إثبات أمر أو نهي إلى دليل قوي، ولا تتعامل مع خبر ضعيف بوصفه دليلًا ملزمًا مستقلًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.