Sunan Abi Dawud، الحديث 4739
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍحدّث أبو داود به
- 2بِسْطَامُ بْنُ حُرَيْثٍ
- 3أَشْعَثَ الْحُدَّانِيِّ
- 4أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 5رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا بِسْطَامُ بْنُ حُرَيْثٍ، عَنْ أَشْعَثَ الْحُدَّانِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ : " شَفَاعَتِي لأَهْلِ الْكَبَائِرِ مِنْ أُمَّتِي " .
يذكر النبي ﷺ شفاعته للعصاة من أمته.
الدعاء لشخصٍ ما، بإذن الله.
الذنوب التي تعدّها المصادر الإسلامية عظيمة وخطيرة.
يفهم العلماء شفاعة النبي ﷺ على أنها فضل لا يكون إلا بإذن الله. وتبعث هذه الرواية الأمل في نفوس المسلمين الذين ارتكبوا كبائر، لكنها ليست ترخيصًا في الاستمرار في المعاصي؛ فالتوبة والإيمان واجتناب الظلم تظل واجبة. ويميّز علماء أهل السنة بذلك بين المؤمنين العصاة وبين من يشركون بالله؛ والحكم النهائي لله.
- عُد إلى الله بصدق بعد الذنب، واسأله المغفرة.
- تمسّك بالرجاء في رحمة الله، ولا تجعله عذرًا لتكرار الذنوب.
- اجتنب ظلم الآخرين، وأدِّ حقوقهم حيثما أمكن.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.