السلوك العام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4798

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: السلوك العام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي الإِسْكَنْدَرَانِيَّ - عَنْ عَمْرٍو، عَنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ عَائِشَةَ، رَحِمَهَا اللَّهُ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ الْمُؤْمِنَ لَيُدْرِكُ بِحُسْنِ خُلُقِهِ دَرَجَةَ الصَّائِمِ الْقَائِمِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يمكن لحسن الخلق أن يبلغ بالمؤمن منزلة الصائم القائم.

شرح المفردات والمصطلحات
حسن الخلق

أسلوب في التعامل مع الآخرين يشمل اللطف والصبر والصدق والاحترام.

منزلة الصائم القائم

مرتبة روحية عالية ترتبط بصيام التطوع نهارًا وقيام الليل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن حسن الأخلاق من العبادات المهمة، وأنه قد يجلب للمؤمن أجرًا عظيمًا. ولا تجعل هذه المقارنة حسن الخلق في مقابل الصلاة والصيام، بل تؤكد أنه قد يرفع صاحبه إلى منزلة عالية إلى جانب العبادات المفروضة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحدث اليوم بلطف، حتى عندما يزعجك أحدهم.
  2. عامل الناس في المنزل والعمل بصبر واحترام.
  3. حافظ على صلواتك، وابحث بوعي عن فرص للإحسان إلى الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.