السلوك العام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 4839

رواه Aisha bint Abi Bakr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

حسن (جيد)الكتاب: السلوك العام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Aisha bint Abi Bakr

حسن (جيد)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، وَأَبُو بَكْرٍ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أُسَامَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَحِمَهَا اللَّهُ قَالَتْ كَانَ كَلاَمُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَلاَمًا فَصْلاً يَفْهَمُهُ كُلُّ مَنْ سَمِعَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يتحدث بوضوح وتمييز، حتى يفهمه مستمعوه.

شرح المفردات والمصطلحات
بتمييز

مصاغ بطريقة تجعل الكلمات واضحة ومتميزة بعضها من بعض.

المستمع

من ينصت إلى ما يُقال.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن الكلام الواضح من هدي النبي ﷺ. ينبغي أن تكون الكلمات مفهومة وأن تساعد المستمع على إدراك المراد؛ وهذا يتطلب اختيار العبارات بعناية وتقديم الإيضاح المناسب، لا التعقيد الذي لا حاجة إليه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحدث بهدوء وصغ رسالتك بطريقة تسهّل على الآخرين متابعتها.
  2. في المحادثات المهمة، تحقق من أن الطرف الآخر فهم مرادك.
  3. اختر كلمات واضحة وتجنب الإطالة والالتواء حين تكفي البساطة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.