Sunan Abi Dawud، الحديث 4844
رواه Abdullah ibn Amr ibn al-'As. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Amr ibn al-'As
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا عَامِرٌ الأَحْوَلُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، - قَالَ ابْنُ عَبْدَةَ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يُجْلَسُ بَيْنَ رَجُلَيْنِ إِلاَّ بِإِذْنِهِمَا " .
استأذن قبل أن تجلس بين شخصين.
الجلوس في المساحة بين شخصين يجلسان معًا أو يتحدث أحدهما إلى الآخر.
موافقة الأشخاص المعنيين؛ فسكونهم لا يعني تلقائيًا الإذن.
يستنبط العلماء من ذلك أن يراعي المرء مساحة الآخرين وحديثهم، وأن يستأذن قبل أن ينضم إليهم. وتحمي هذه القاعدة حسن التعامل، وتمنع شعور الناس بالحرج أو مقاطعة حديث خاص. وهي توجيه سلوكي، وليست حظرًا على التفريق بين الناس من دون سبب.
- استأذن أولًا قبل الانضمام إلى شخصين يجلسان معًا.
- لا تقاطع حديثًا خاصًا بالجلوس بين المتحدثين من دون إذن.
- أفسح المجال للآخرين في المجالس من دون تجاهل راحتهم أو حدودهم الشخصية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.