الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 491

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَزْهَرَ، وَابْنُ، لَهِيعَةَ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ الْغِفَارِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، بِمَعْنَى سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُدَ قَالَ فَلَمَّا خَرَجَ ‏.‏ مَكَانَ فَلَمَّا بَرَزَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تذكر هذه الرواية الضعيفة اختلافًا بين كلمتين عربيتين.

شرح المفردات والمصطلحات
kharaja

كلمة عربية بمعنى: خرج.

baraza

كلمة عربية بمعنى: تقدم أو ظهر.

isnad

سلسلة الرواة الذين ينقلون الخبر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

ينقل النص اختلافًا في اللفظ: ففي هذا الطريق وردت كلمة kharaja، بينما تذكر رواية أخرى كلمة baraza. ويقارن علماء الحديث بين هذه الاختلافات ويقيّمون الأسانيد قبل استخلاص النتائج منها. ولأن هذه الرواية ضعيفة، فلا يمكنها بمفردها إثبات أمر أو نهي؛ ويُعتمد في الأحكام العملية على رواية صحيحة ذات صلة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند قراءة الحديث، تحقّق من نصه ومن موثوقية سلسلة إسناده معًا.
  2. لا تتعامل مع الرواية الضعيفة على أنها دليل مستقل على أمر أو نهي.
  3. قارن اختلافات الألفاظ بعناية، واستند في الأحكام الشرعية إلى مصادر موثوقة وصحيحة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.