السلوك العام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 5014

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: السلوك العام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، بِمَعْنَاهُ زَادَ فَخَشِيَ أَنْ يَرْمِيَهُ، بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَجَازَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أذن عمر لحسان أن يستشهد بالنبي ﷺ تأييدًا لحجته.

شرح المفردات والمصطلحات
بالمعنى نفسه

تفيد الرواية المعنى العام نفسه الوارد في صيغة سابقة، مع تفصيل إضافي.

يستشهد

يذكر قولًا أو مثالًا للاستدلال والتأييد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من الروايات المترابطة أن الشعر ليس ممنوعًا على الإطلاق؛ فالعبرة بمضمونه وغايته. دافع حسان بن ثابت عن النبي ﷺ بالشعر، وأذن له عمر بذلك حين أدرك أن حسانًا سيستشهد برسول الله ﷺ. ولا يُعدّ هذا إذنًا بالكذب أو الإساءة أو المحتوى غير اللائق؛ فالأدب والصدق يظلان أساسًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. استخدم الكلمات والشعر لنصرة الحق والعدل، لا لإيذاء الناس.
  2. قيّم القصيدة بمضمونها ونيتها، لا بشكلها وحده.
  3. إذا استشهدت بقول ديني، فتحقق من مصدره وانقله بأمانة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.