السلوك العام · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 5146

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: السلوك العام
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، وَأَبُو بَكْرٍ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنِ ابْنِ حُدَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ كَانَتْ لَهُ أُنْثَى فَلَمْ يَئِدْهَا وَلَمْ يُهِنْهَا وَلَمْ يُؤْثِرْ وَلَدَهُ عَلَيْهَا - قَالَ يَعْنِي الذُّكُورَ - أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ عُثْمَانُ يَعْنِي الذُّكُورَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

عدم إهانة الابنة أو تفضيل الأبناء عليها مسؤولية أبوية جسيمة.

شرح المفردات والمصطلحات
الوأد

قتل الابنة بعد ولادتها بدفنها في الأرض؛ والنص يندد بهذه الممارسة الشنيعة.

الإهانة

تحقير الابنة أو إساءة معاملتها أو عدم احترام كرامتها.

تفضيل الأبناء عليها

تفضيل الأبناء عمدًا على حساب الابنة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يؤكد العلماء، استنادًا إلى الروايات الصحيحة، أن على الوالدين معاملة أبنائهم بالعدل، وألا يفضّلوا بعضهم أو ينتقصوا من حق بعضهم دون سبب معتبر. ولا يثبت الإسناد الضعيف لهذه الرواية بعينها حكمًا شرعيًا مستقلًا؛ أما المبدأ العام للعدل فتؤكده الروايات الصحيحة. وتعدّ المذاهب السنية الأربعة العدل في معاملة الأبناء مسؤولية أبوية مهمة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. امنح كل طفل الاهتمام والتقدير، سواء أكان ابنًا أم ابنة.
  2. خاطب ابنتك باحترام وتدخّل إذا أهانها الآخرون.
  3. تحقق من أنك تعامل أبناءك بالعدل عند تقديم الهدايا والوقت والدعم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.