الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 577

رواه Yazid ibn Amir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Yazid ibn Amir

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ نُوحِ بْنِ صَعْصَعَةَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ جِئْتُ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ فَجَلَسْتُ وَلَمْ أَدْخُلْ مَعَهُمْ فِي الصَّلاَةِ - قَالَ - فَانْصَرَفَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَأَى يَزِيدَ جَالِسًا فَقَالَ ‏"‏ أَلَمْ تُسْلِمْ يَا يَزِيدُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَسْلَمْتُ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تَدْخُلَ مَعَ النَّاسِ فِي صَلاَتِهِمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ إِنِّي كُنْتُ قَدْ صَلَّيْتُ فِي مَنْزِلِي وَأَنَا أَحْسِبُ أَنْ قَدْ صَلَّيْتُمْ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ إِذَا جِئْتَ إِلَى الصَّلاَةِ فَوَجَدْتَ النَّاسَ فَصَلِّ مَعَهُمْ وَإِنْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ تَكُنْ لَكَ نَافِلَةً وَهَذِهِ مَكْتُوبَةً ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من صلى في بيته ثم وصل، صلى مرة أخرى مع الجماعة.

شرح المفردات والمصطلحات
نافلة

صلاة تطوعية ليست من الصلوات المفروضة.

الصلاة المفروضة

إحدى الصلوات التي يجب على المسلمين أداؤها يومياً.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء، استناداً إلى الروايات الواردة فيمن أدى الصلاة في بيته ثم أدرك الجماعة، ما إذا كان يصلي معهم مرة أخرى؛ وتُعد الصلاة الثانية حينئذٍ نافلة. ولأن هذه الرواية بعينها ضعيفة، فلا يمكنها بمفردها أن تثبت حكماً ملزماً. وتبحث المذاهب الفقهية المسألة في ضوء الأدلة الأوسع، وتختلف في بعض التفاصيل، ومنها تطبيق الحكم في أوقات معينة للصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا وصلت إلى المسجد والجماعة تصلي، فاسأل إماماً موثوقاً عن كيفية الالتحاق بها وفقاً لمذهبك الفقهي.
  2. نظّم وقت صلاتك كيلا تفوتك الجماعة من دون سبب.
  3. ميّز بين إعادة الصلاة تطوعاً والصلاة المفروضة، واجعل الدليل القوي مرجعاً عند تقرير حكم ملزم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.