الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 579

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، - يَعْنِي مَوْلَى مَيْمُونَةَ - قَالَ أَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ عَلَى الْبَلاَطِ وَهُمْ يُصَلُّونَ فَقُلْتُ أَلاَ تُصَلِّي مَعَهُمْ قَالَ قَدْ صَلَّيْتُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تُصَلُّوا صَلاَةً فِي يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

من أدى الصلاة المفروضة فلا يعيدها في ذلك اليوم.

شرح المفردات والمصطلحات
البِلات

موضع في المدينة رأى فيه ابن عمر الناس يصلون.

مُعتَق

شخص كان مستعبَدًا من قبل ثم أُعتق.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية إلى جانب الأخبار التي تحث على الانضمام إلى جماعة الصلاة. وتميّز المذاهب الفقهية بين إعادة الصلاة المفروضة بوصفها واجبًا وبين الصلاة مع جماعة: فوفقًا للتفسير المشهور، ينضم من أدى الصلاة المفروضة إلى الجماعة ويصلي معهم نافلةً. لذلك لا ينبغي تطبيق النص بمعزل عن سائر الروايات المتعلقة بإعادة الصلاة وصلاة الجماعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أدِّ الصلاة المفروضة بخشوع في وقتها المحدد، وتحقق مما إذا كنت قد صليتها بالفعل.
  2. إذا أدركت جماعةً بعد صلاتك، فاتبع التفسير المعتمد في مذهبك بشأن الصلاة معهم نافلةً.
  3. اجمع بين الأقوال المتعلقة بإعادة الصلاة وسائر الروايات الصحيحة بشأن صلاة الجماعة قبل استنباط حكم عملي منها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.