الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 588

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ، ح وَحَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ الْجُهَنِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ لَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الأَوَّلُونَ نَزَلُوا الْعَصْبَةَ قَبْلَ مَقْدَمِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَكَانَ يَؤُمُّهُمْ سَالِمٌ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَكَانَ أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا ‏.‏ زَادَ الْهَيْثَمُ وَفِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الأَسَدِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أمَّ سالم المهاجرين الأوائل لأنه كان أعلمهم بالقرآن.

شرح المفردات والمصطلحات
الأصبَة

موضع قرب المدينة أقام فيه المهاجرون الأوائل.

مولى

مُعتَق، أو شخص تربطه بأسرة رابطةُ ولاءٍ وحماية.

إمام

من يتقدم الناس في الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذه الرواية على أن العلم بالقرآن معيار مهم عند اختيار الإمام. كما يُظهر مقام سالم أن النسب أو المكانة الاجتماعية ليسا حاسمين إذا كان الشخص مؤهلًا لإمامة الصلاة. وتناقش المذاهب الفقهية أيضًا شروطًا إضافية وترتيب الأولويات في الإمامة؛ وتؤيد هذه الرواية على وجه الخصوص تقديم الأعلم بالقرآن.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختاروا لإمامة الصلاة من يحسن القرآن ويعرف أحكام الصلاة.
  2. قيّموا أهلية الشخص على أساس العلم والكفاءة، لا النسب أو المكانة الاجتماعية.
  3. واصلوا تعلم القرآن لتحسين صلاتكم ومسؤوليتكم تجاه الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.