الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 630

رواه Sahl ibn Sa'd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Sahl ibn Sa'd

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ الرِّجَالَ عَاقِدِي أُزُرِهِمْ فِي أَعْنَاقِهِمْ مِنْ ضِيقِ الأُزُرِ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ كَأَمْثَالِ الصِّبْيَانِ فَقَالَ قَائِلٌ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ لاَ تَرْفَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى يَرْفَعَ الرِّجَالُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان الصحابة يمسكون بثيابهم ويتابع بعضهم حركات بعض في الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
إزار

قماش يُلبس حول الخصر بوصفه لباسًا.

عدم رفع رؤوسهن

كان على النساء أن ينتظرن في السجود حتى يستوي الرجال قائمين من جديد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن على المصلي أن يستر جسده سترًا كافيًا بملابسه أثناء الصلاة، وأن يتابع حركات الإمام. وكان توجيه النساء مرتبطًا بترتيب الرجال ولباسهم في ذلك الوقت؛ فلم يكن عليهن رفع رؤوسهن قبل أن يفعل الرجال ذلك. وتُقرّ المذاهب الفقهية متابعة الإمام بوصفها جزءًا من صلاة الجماعة، مع أحكام تمنع تداخل حركات المصلين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقق قبل الصلاة من أن ملابسك تستر جسدك بما يكفي وتبقى ثابتة.
  2. في صلاة الجماعة، تابع الإمام ولا تبدأ حركة قبله.
  3. راعِ في مكان الصلاة الصفوف المتفق عليها وكرامة المصلين الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.