الصلاة · Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud، الحديث 631
رواه A'ishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)سلسلة الرواة من أبو داود إلى النبي ﷺ
- 1أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّحدّث أبو داود به
- 2زَائِدَةُ
- 3أَبِي حَصِينٍ
- 4أَبِي صَالِحٍ
- 5عَائِشَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ بَعْضُهُ عَلَىَّ .
الخلاصة المحورية
صلّى النبي ﷺ في ثوب واحد، وكان بعضه على عائشة.
شرح المفردات والمصطلحات
ثوب واحد
قطعة قماش أو ثوب واحد يستر الجسد أثناء الصلاة.
كان بعضه عليّ
كان جزء من الثوب على عائشة بينما كان النبي ﷺ يصلّي.
فقه الحديث وأقوال العلماء
استنبط العلماء من ذلك صحة الصلاة في ثوب واحد إذا تحقق الستر الواجب. وتُظهر الرواية أيضًا بساطة النبي ﷺ وإمكان قرب الزوجين أحدهما من الآخر أثناء صلاته. وينبغي أن يوفر الثوب سترًا كافيًا وألا يشوش على الصلاة.
دروس وعبر للحياة اليومية
- احرص أثناء الصلاة على لباس يستر الأجزاء الواجب سترها؛ فالبساطة لا تمنع صحة الصلاة.
- حافظ على نظافة لباس الصلاة وسترِه وملاءمته للاستعمال، حتى إن كان ما لديك من الثياب قليلًا.
- لا تدع المخاوف غير الضرورية بشأن بساطة اللباس تشتت انتباهك ما دامت شروط الصلاة مستوفاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.