الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 649

رواه Abdullah ibn al-Sa'ib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn al-Sa'ib

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، وَأَبُو عَاصِمٍ قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ، يَقُولُ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ سُفْيَانَ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُسَيَّبِ الْعَابِدِيُّ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ بِمَكَّةَ فَاسْتَفْتَحَ سُورَةَ الْمُؤْمِنِينَ حَتَّى إِذَا جَاءَ ذِكْرُ مُوسَى وَهَارُونَ - أَوْ ذِكْرُ مُوسَى وَعِيسَى ابْنُ عَبَّادٍ يَشُكُّ أَوِ اخْتَلَفُوا - أَخَذَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُعْلَةٌ فَحَذَفَ فَرَكَعَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ السَّائِبِ حَاضِرٌ لِذَلِكَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

قد تؤدي نوبة السعال إلى قطع التلاوة في الصلاة والانتقال إلى الركوع.

شرح المفردات والمصطلحات
سورة المؤمنون

السورة الثالثة والعشرون من القرآن، وتُعرف أيضًا باسم «المؤمنون».

الركوع

هيئة الانحناء في الصلاة مع وضع اليدين على الركبتين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك جواز قطع التلاوة أثناء الصلاة إذا اقتضى سبب جسدي، كالسعال، ذلك. وتُظهر الواقعة أيضًا أنه يمكن الانتقال بعد ذلك إلى الهيئة التالية من الصلاة دون استئناف التلاوة. وتصف الرواية ما فعله النبي ﷺ في هذه الحالة، ولا تقرر مدة ثابتة عامة للتلاوة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا أعاق السعال تلاوتك، فتوقف بهدوء وأكمل الصلاة وفق ترتيبها المقرر.
  2. لا تدع عارضًا جسديًا يسبب لك حرجًا لا داعي له أثناء الصلاة.
  3. لا تستنبط من واقعة واحدة مروية قاعدة ثابتة لطول التلاوة في كل صلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.