الصلاة · Sunan Abi Dawud
Sunan Abi Dawud، الحديث 691
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ رَأَيْتُ شَرِيكًا صَلَّى بِنَا فِي جَنَازَةٍ الْعَصْرَ فَوَضَعَ قَلَنْسُوَتَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ - يَعْنِي - فِي فَرِيضَةٍ حَضَرَتْ .
الخلاصة المحورية
استخدم شريك قبعته سترةً في صلاة العصر المفروضة.
شرح المفردات والمصطلحات
سترة
شيء يوضع أمام المصلي ليكون حاجزًا وحدًّا لموضع صلاته.
العصر
الصلاة المفروضة التي تُؤدّى بعد الظهر.
صلاة الجنازة
الصلاة التي يؤديها المسلمون على الميت.
فقه الحديث وأقوال العلماء
تُظهر الرواية أن شريكًا وضع شيئًا أمامه حين أدى صلاة العصر المفروضة. ويناقش العلماء ذلك بوصفه مثالًا عمليًا على استخدام السترة؛ فقد أدت القبعة وظيفة الحاجز الظاهر. ولا تحدد الرواية وحدها مقاسًا أو شكلًا معينًا للسترة.
دروس وعبر للحياة اليومية
- ضع أمامك شيئًا مناسبًا ليكون سترةً عند الصلاة متى تيسّر ذلك عمليًا.
- راعِ المساحة أمامك أثناء الصلاة، وتجنب مرور الآخرين بمحاذاتك عن قرب من غير حاجة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.