Sunan Abi Dawud، الحديث 696
رواه Sahl ibn Sa'd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Sahl ibn Sa'd
الرواية
حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، وَالنُّفَيْلِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ وَكَانَ بَيْنَ مُقَامِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ مَمَرُّ عَنْزٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْخَبَرُ لِلنُّفَيْلِيِّ .
كانت هناك فسحة تتسع لمرور عنزة بين موضع صلاة النبي ﷺ والقبلة.
الاتجاه نحو الكعبة في مكة، الذي يتوجه إليه المسلمون في الصلاة.
مسافة قصيرة تتسع لمرور عنزة خلالها.
يستنبط العلماء من هذا الوصف أن النبي ﷺ كان يصلي قريبًا من القبلة، وأن المساحة أمامه كانت محدودة. وتؤيد الرواية اتخاذ سترة، أي شيء أو حاجز يوضع أمام المصلي، لكنها لا تحدد هنا قياسًا ثابتًا. وتناقش المذاهب الفقهية السترة والمسافة المستحبة استنادًا إلى هذه الرواية وغيرها.
- صلِّ قريبًا من جدار أو سترة مناسبة أخرى متى سمحت المساحة بذلك.
- اجعل المساحة أمامك أثناء الصلاة مرتبة وقلل ما يسبب التشتيت.
- لا تجعل المسافة المذكورة قياسًا ثابتًا؛ فالرواية تصف حالة عملية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.