الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 732

رواه Abu Humayd al-Sa'idi. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abu Humayd al-Sa'idi

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيِّ، وَيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَلْحَلَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ، نَحْوَ هَذَا قَالَ فَإِذَا سَجَدَ وَضَعَ يَدَيْهِ غَيْرَ مُفْتَرِشٍ وَلاَ قَابِضِهِمَا وَاسْتَقْبَلَ بِأَطْرَافِ أَصَابِعِهِ الْقِبْلَةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يوجّه أطراف أصابعه نحو القبلة في السجود.

شرح المفردات والمصطلحات
السجود

الانحناء ووضع الجبهة على الأرض في الصلاة.

القبلة

اتجاه الكعبة في مكة، الذي يتوجه إليه المسلمون في الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن تُوجَّه الأصابع نحو القبلة أثناء السجود. ويذكر الوصف الإضافي أن اليدين لا تُبسطان تمامًا ولا تُقبضان على هيئة قبضة. وهذا وصف مستحب لهيئة الصلاة؛ وتبحث المذاهب الفقهية الوضع الدقيق لليدين والذراعين ضمن أحكام الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. وجّه أطراف أصابعك نحو القبلة أثناء السجود.
  2. أبقِ يديك مسترخيتين: لا تبسطهما تمامًا ولا تقبضهما على هيئة قبضة.
  3. تعلّم أفعال الصلاة بعناية من الروايات الموثوقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.