الصلاة · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud، الحديث 837

رواه Abd al-Rahman ibn Abza. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

ضعيفالكتاب: الصلاة
سنن أبي داود
من روى الحديث؟

رواه Abd al-Rahman ibn Abza

ضعيف

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَابْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عِمْرَانَ، - قَالَ ابْنُ بَشَّارٍ الشَّامِيِّ وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعَسْقَلاَنِيُّ - عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ لاَ يُتِمُّ التَّكْبِيرَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ مَعْنَاهُ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَأَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ لَمْ يُكَبِّرْ وَإِذَا قَامَ مِنَ السُّجُودِ لَمْ يُكَبِّرْ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تصف هذه الرواية الضعيفة ترك التكبيرات عند بعض الانتقالات في الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
التكبير

قول «الله أكبر»، ومعناه: الله أعظم.

الركوع

هيئة الانحناء أثناء الصلاة.

السجود

الانحناء إلى الأرض بحيث تلامس الجبهة الأرض.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح أبو داود أن المقصود بالرواية ترك التكبير عند بعض الانتقالات. ويقارن الفقهاء هذا الخبر الضعيف بروايات أقوى في الصلاة. وتصف الروايات الصحيحة أن النبي ﷺ كان يكبّر عند الركوع والرفع منه، وعند الهوي إلى السجود والرفع منه. ولذلك لا يُعد هذا الخبر دليلًا مستقلًا على ترك تلك التكبيرات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم التكبيرات عند الانتقالات في الصلاة من الروايات الموثوقة الصحيحة.
  2. ميّز بين الخبر الضعيف والدليل القوي قبل اعتماد ممارسة في الصلاة.
  3. إذا كنت إمامًا، فكبّر التكبيرات المقررة بوضوح حتى يتمكن المصلون من متابعة حركاتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.